cpfl cultura » documentário

Amir Labaki fala sobre a visão contemporânea do vencedor do Prêmio CPFL Energia deste ano

Felipe Lavignatti — Fri, 02 Jul 2010 20:45:47 +0000

Foi anunciado no último sábado, 17 de abril, o vencedor do Prêmio CPFL Energia / É Tudo Verdade “Janela para o Contemporâneo”. O documentário Terra Deu, Terra Come venceu a disputa de longas e médias-metragens nacionais inéditos dentro do 15º Festival Internacional de Documentários É Tudo Verdade. O diretor do filme, Rodrigo Siqueira, recebe como prêmio R$ 100 mil e o Troféu É Tudo Verdade, criado pelo artista plástico Carlito Carvalhosa.

Amir Labaki, fundador e diretor do É Tudo Verdade, ressalta a diversidade das produções vencedoras deste prêmio nos últimos anos. “O É Tudo Verdade tem premiado filmes que não são da mesma escola, o que faz parte da graça”, comenta, lembrando os últimos premiados, como Cidadão Boilesen no ano passado (“um retrato histórico político”) e Pan-Cinema Permanente em 2008 (“um retrato cultural de um poeta”).

Para Labaki, Terra Deu, Terra Come tem uma simplicidade apenas aparente em sua realização, mas demonstra uma sintonia com a produção de documentários contemporâneos. “Me parece um exemplo de um tipo de documentário brasileiro que tem raízes muito fortes em Minas Gerais e que conhece muito a tradição da história recente do documentário. Parece muito simples, mas se você estuda a estrutura narrativa, você vê que é um filme que conhece as regras do jogo do documentário contemporâneo como poucos”, afirma Labaki.

Com o fim da edição deste ano, o É Tudo Verdade deve começar em breve sua itinerância por outras cidades, passando por Campinas, na cpfl cultura, que receberá a exibição do documentário vencedor desta edição, Terra Deu, Terra Come.

Festival É Tudo Verdade anuncia primeiros selecionados

Felipe Lavignatti — Mon, 15 Mar 2010 17:48:17 +0000

Festival … Tudo Verdade anuncia primeiros selecionados

O … Tudo Verdade – Festival Internacional de Document·rios deste ano acontece entre o dia 8 e 18 de abril em S„o Paulo e entre 9 e 18 de abril no Rio de Janeiro, com entrada franca. O document·rio vencedor da disputa de longas e mÈdias-metragens nacionais inÈditos receber· o TrofÈu … Tudo Verdade, criado pelo artista pl·stico Carlito Carvalhosa, e o PrÍmio CPFL Energia / … Tudo Verdade “Janela para o Contempor‚neo” no valor de R$ 100 mil. O vencedor na disputa de curtas brasileiros ganhar· o TrofÈu … Tudo Verdade e um prÍmio em dinheiro no valor de R$ 6 mil.

Por enquanto, j· foram divulgados 15 document·rios brasileiros totalmente inÈditos, de longa, mÈdia e curta-metragem, selecionados para a 15™ ediÁ„o do prÍmio.

Sete longas e mÈdias-metragens far„o sua estrÈia mundial dentro da mostra competitiva do Festival. O mais novo document·rio de Jorge Bodanzky, No Meio do Rio, Entre as ¡rvores, ser· exibido em sess„o especial. Cinco dos nove curtas-metragens em competiÁ„o tambÈm s„o inÈditos. Dois mÈdias-metragens brasileiros ter„o sua premiËre dentro da mostra informativa “O Estado das Coisas”. Outros tÌtulos nacionais inÈditos, assim como a seleÁ„o internacional, ser„o anunciados nos prÛximos dias.

“A maioria dos cineastas participar· pela primeira vez do Festival”, destaca Amir Labaki, fundador e diretor do … Tudo Verdade. “… uma responsabilidade ainda maior – e um saud·vel sinal de renovaÁ„o”.

O É Tudo Verdade – Festival Internacional de Documentários deste ano acontece entre os dias 8 e 18 de abril em São Paulo e entre 9 e 18 de abril no Rio de Janeiro, com entrada franca. O documentário vencedor da disputa de longas e médias-metragens nacionais inéditos receberá o Troféu É Tudo Verdade, criado pelo artista plástico Carlito Carvalhosa, e o Prêmio CPFL Energia / É Tudo Verdade “Janela para o Contemporâneo” no valor de R$ 100 mil. O vencedor na disputa de curtas brasileiros ganhará o Troféu É Tudo Verdade e um prêmio em dinheiro no valor de R$ 6 mil.

Por enquanto, já foram divulgados 15 documentários brasileiros totalmente inéditos, de longa, média e curta-metragem, selecionados para a 15ª edição do prêmio.

Sete longas e médias-metragens farão sua estréia mundial dentro da mostra competitiva do Festival. O mais novo documentário de Jorge Bodanzky, “No Meio do Rio, Entre as Árvores”, será exibido em sessão especial. Cinco dos nove curtas-metragens em competição também são inéditos. Dois médias-metragens brasileiros terão sua première dentro da mostra informativa “O Estado das Coisas”. Outros títulos nacionais inéditos, assim como a seleção internacional, serão anunciados nos próximos dias.

“A maioria dos cineastas participará pela primeira vez do Festival”, destaca Amir Labaki, fundador e diretor do É Tudo Verdade. “É uma responsabilidade ainda maior – e um saudável sinal de renovação”.

Mais informações no site do festival.

Mostras de cinema documentário e ficção na CPFL Cultura

admin — Mon, 21 Dec 2009 15:13:13 +0000

Vencedor do prêmio CPFL Energia/É Tudo Verdade é escolhido melhor documentário pela APCA

admin — Fri, 11 Dec 2009 12:31:54 +0000

O filme “Cidadão Boilesen”, de Chaim Litewski, vai receber o prêmio de melhor documentário de 2009 da Associação Paulista de Críticos de Artes, a APCA. “Cidadão Boilesen” também venceu neste ano a Competição Brasileira de Longa e Média-Metragem do É Tudo Verdade – Festival Internacional de Documentários, recebendo o prêmio CPFL Energia/É Tudo Verdade, no valor de R$ 100 mil. O documentário analisa a trajetória de Henning Albert Boilesen (1916-1971), empresário que teve seu nome ligado ao financiamento da repressão política durante a ditadura militar.

Veja também
Amir Labaki recomenda o vencedor da Competição Brasileira de Longa e Média-Metragem do É Tudo Verdade – Festival Internacional de Documentários em sua coluna de fim de ano no jornal Valor

Os vencedores da APCA foram anunciados no Sindicato dos Jornalistas, em São Paulo no dia 7 de dezembro. Chaim Litewski deve receber o prêmio pelo seu filme em uma cerimônia no dia 6 de abril de 2010, no Teatro Paulo Autran. Outros vencedores deste ano incluem Ney Matogrosso (show), “Memória da Cana” (peça de teatro adulto), “A Festa da Menina Morta” (filme ficção), Museu Afro-Brasil (iniciativa cultural), Osgemeos (mostra), Céu (cantora), Lenine (compositor), “Capitu” e “Som & Fúria” (séries de TV).

O prêmio da APCA existe desde 1956. Todo ano os críticos de São Paulo elegem os nomes que se destacaram em Artes Visuais, Cinema, Dança, Literatura, Música Erudita, Música Popular, Rádio, Teatro, Teatro Infantil e Televisão.

Retrospectiva Documentário 2008 – Mesa redonda

admin — Wed, 02 Dec 2009 16:32:46 +0000

Mesa-redonda da Retrospectiva Documentário 2008 apresentada pelo curador Amir Labaki. Com Neuza Barbosa (moderadora), Eduardo Escorel, Carlos Nader.

Entrada Gratuita:
Retirada de ingressos, no dia da exibição, a partir das 18h30. Ingressos disponíveis para as duas sessões do dia.

Programação, sinopses e trailers
Retrospectiva DOC 2008
Balanço das mostras de cinema da CPFL Cultura
Debate sobre a classificação de filmes documentários
Mesa-redonda abre a Retrospectiva DOC 2008 em São Paulo
Curador da mostra de documentários explica o critério de seleção dos filmes
CPFL Cultura – Cinema apresenta em São Paulo mostras retrospectivas de cinema documentário e ficção

Local:
Reserva Cultural
Avenida Paulista, 900

Retrospectiva Documentário 2008 – Pan-cinema Permanente

editor — Wed, 02 Dec 2009 14:32:38 +0000

Baiano de Jequié, filho de um sírio muçulmano e uma sertaneja baiana, Waly Salomão (1943-2003) era um artista que se manifestava em múltiplas direções. Formado em Direito, tornou-se poeta, rabiscando os versos de seu primeiro livro numa cela no Carandiru. Amigo de Hélio Oiticica, aproximou-se dos tropicalistas, tornando-se um dos compositores preferidos de Caetano Veloso, Gal Costa e Maria Bethânia, para quem compôs sucessos como “Mel” e “Talismã”. Reunindo extenso material inédito filmado com Salomão, que procurava romper a fronteira entre realidade e ficção, o filme revela algumas das facetas desse incansável caleidoscópio.

Entrada Gratuita:
Retirada de ingressos, no dia da exibição, a partir das 18h30. Ingressos disponíveis para as duas sessões do dia.

Local:
Reserva Cultural
Avenida Paulista, 900

Retrospectiva Documentário 2008 – O Aborto dos Outros

editor — Wed, 02 Dec 2009 14:31:41 +0000

Uma série de situações de abortos realizados em hospitais públicos, previstos em lei ou autorizados judicialmente, e também em hospitais clandestinos, feitos de forma ilegal. Uma análise da questão do aborto no Brasil, através de situações ocorridas dentro da lei e também de forma ilegal.

Entrada Gratuita:
Retirada de ingressos, no dia da exibição, a partir das 18h30. Ingressos disponíveis para as duas sessões do dia.

Local:
Reserva Cultural
Avenida Paulista, 900

Retrospectiva Documentário 2008 – O Advogado do Terror

editor — Wed, 02 Dec 2009 14:31:32 +0000

A carreira e vida de Jacques Vergès, o polêmico advogado que despontou ao defender Djamilah Bouhired durante a Guerra na Argélia e que, após desaparecer por 8 anos, se notabilizou por defender nos tribunais diversos terroristas.

Entrada Gratuita:
Retirada de ingressos, no dia da exibição, a partir das 18h30. Ingressos disponíveis para as duas sessões do dia.

Local:
Reserva Cultural
Avenida Paulista, 900

Retrospectiva Documentário 2008 – Personal Che

editor — Wed, 02 Dec 2009 14:31:23 +0000

Os diretores percorrem o mundo em busca de depoimentos sobre o revolucionário argentino Che Guevara. Do rebelde que vive em Hong Kong e luta contra o crescimento do país ao neo-nazista da Alemanha que prega a revolução, passando pelo cubano que odeia Fidel Castro, os depoimentos mostram que o símbolo histórico do revolucionário sobrevive até hoje. Mas, como todo símbolo, cada um o percebe de uma forma, muitas vezes de maneiras bastante contraditórias.

Entrada Gratuita:
Retirada de ingressos, no dia da exibição, a partir das 18h30. Ingressos disponíveis para as duas sessões do dia.

Local:
Reserva Cultural
Avenida Paulista, 900

Horário: 19h30

Retrospectiva Documentário 2008 – Joy Division

editor — Wed, 02 Dec 2009 14:31:15 +0000

O diretor Grant Gee, com vários videoclipes em seu currículo, utiliza-se de material de arquivo e entrevistas com os personagens participantes da cena musical de Manchester para contar a trajetória da banda Joy Division, desde a formação até o seu fim, com a morte do líder Ian Curtis.

Entrada Gratuita:
Retirada de ingressos, no dia da exibição, a partir das 18h30. Ingressos disponíveis para as duas sessões do dia.

Local:
Reserva Cultural
Avenida Paulista, 900

Horário: 21h15

Retrospectiva Documentário 2008 – Condor

editor — Wed, 02 Dec 2009 14:31:07 +0000

Condor foi o nome dado à cooperação entre governos militares sul-americanos que culminou com o sequestro e assassinato de milhares de pessoas e no exílio de muitas outras. Este filme é uma análise humana e contemporânea desses eventos, dirigida a um público variado. Ele conta uma história de terrorismo de estado, mas acima de tudo conta histórias de pessoas e a procura pela verdade e pela justiça. Entre os entrevistados estão o general Manoel Contreras (braço direito de Pinochet), Pinochet Jr, Jarbas Passarinho e Hebe de Bonafini (Madre de Mayo), assim como outros militares, vítimas, ativistas políticos, crianças que haviam desaparecido e seus parentes.

Entrada Gratuita:
Retirada de ingressos, no dia da exibição, a partir das 18h30. Ingressos disponíveis para as duas sessões do dia.

Local:
Reserva Cultural
Avenida Paulista, 900

Horário: 19h30

Retrospectiva Documentário 2008 – O Aborto dos Outros

editor — Wed, 02 Dec 2009 14:30:58 +0000

Local:

CPFL Cultura (Rua Jorge Figueiredo Corrêa, 1632)

Entrada:

Gratuita, por ordem de chegada.

Horário: 19h

Retrospectiva Documentário 2008 – O Advogado do Terror

editor — Wed, 02 Dec 2009 14:30:50 +0000

Local:

CPFL Cultura (Rua Jorge Figueiredo Corrêa, 1632)

Entrada:

Gratuita, por ordem de chegada.

Horário: 21h

Retrospectiva Documentário 2008 – Mesa redonda

editor — Wed, 02 Dec 2009 14:30:43 +0000

Mesa-redonda com Carla Gallo e Maria Dora Mourão e moderação de Neusa Barbosa.

Local:

CPFL Cultura (Rua Jorge Figueiredo Corrêa, 1632)

Entrada:

Gratuita, por ordem de chegada.

Horário: 19h

Retrospectiva Documentário 2008 – Pan-cinema Permanente

editor — Wed, 02 Dec 2009 14:30:35 +0000

Local:

CPFL Cultura (Rua Jorge Figueiredo Corrêa, 1632)

Entrada:

Gratuita, por ordem de chegada.

Horário: 21h

Retrospectiva Documentário 2008 – O Tempo e o Lugar

editor — Wed, 02 Dec 2009 14:30:17 +0000

A vida de Genivaldo da Silva, agricultor de Inhapi, na região semi-árida de Alagoas, foi marcada por diversas militâncias. Integrante do MST, saiu do movimento por discordar de suas práticas de luta, incluindo um período de treinamento em guerrilha com o grupo peruano Sendero Luminoso. Depois disso, passou pela Pastoral da Terra da igreja católica, militou no PT, de onde acabou expulso. Na maturidade, ele revê todas essas experiências, que sacrificaram sua vida familiar e causaram divisões entre seus filhos. E continua buscando uma forma independente de atuação na organização de comunidades agrícolas, algumas das quais ele ajudou a formar.

Local:

CPFL Cultura (Rua Jorge Figueiredo Corrêa, 1632)

Entrada:

Gratuita, por ordem de chegada.

Horário: 19h

CPFL Cultura – Cinema apresenta em São Paulo mostras retrospectivas de cinema documentário e ficção

admin — Wed, 02 Dec 2009 16:30:11 +0000

A CPFL Cultura – Cinema apresenta em São Paulo as mostras “Retrospectiva DOC 2008”, de 16 a 19 de março, com sete filmes escolhidos por Amir Labaki, diretor do Festival É Tudo Verdade; e “Retrospectiva FIC 2008 – Os esquecidos”, de 23 a 26 de março, com sete filmes de qualidade que ficaram pouco tempo em cartaz no ano passado e foram selecionados pelo crítico Inácio Araújo.

Programação, sinopses e trailers
Balanço das mostras de cinema da CPFL Cultura
Debate sobre a classificação de filmes documentários
Mesa-redonda abre a Retrospectiva DOC 2008 em São Paulo
Curador da mostra de documentários explica o critério de seleção dos filmes
Retrospectiva DOC 2008

Uma mesa-redonda com o curador Amir Labaki, Neuza Barbosa, Eduardo Escorel e Carlos Nader abre a mostra de documentários no dia 16, às 19h. Outra mesa encerra a mostra de cinema ficção, no dia 26, também às 19h, com as participações de Maria Rita Kehl e Andrea Tonacci, além do curador Inácio Araújo.

As mostras têm patrocínio da CPFL Energia e serão realizadas no Reserva Cultural (Av. Paulista, 900), com exibições às 19h e às 21h. A programação é gratuita e por ordem de chegada, com distribuição de ingressos 1 hora antes de cada exibição e mesa-redonda. Ainda em março, as mostras acontecerão também em Campinas (SP). Mais informações na nossa programação ou pelo telefone (19) 3756-8000.

Retrospectiva Documentário 2008 – Personal Che

editor — Wed, 02 Dec 2009 14:29:20 +0000

Local:

CPFL Cultura (Rua Jorge Figueiredo Corrêa, 1632)

Entrada:

Gratuita, por ordem de chegada.

Horário: 21h

Retrospectiva Documentário 2008 – Condor

editor — Wed, 02 Dec 2009 14:29:12 +0000

CPFL Cultura (Rua Jorge Figueiredo Corrêa, 1632)

Entrada:

Gratuita, por ordem de chegada.

Horário: 19h

Retrospectiva Documentário 2008 – Joy Division

editor — Wed, 02 Dec 2009 14:29:03 +0000

Local:

CPFL Cultura (Rua Jorge Figueiredo Corrêa, 1632)

Entrada:

Gratuita, por ordem de chegada.

Horário: 21h

Curador da mostra de documentários explica o critério de seleção dos filmes

admin — Wed, 02 Dec 2009 16:28:40 +0000

amir.mp3

O reflexo da Guerra ao Terror e o diálogo entre documentário e a ficção. Estes foram as duas características que guiaram o curador Amir Labaki para a escolha dos filmes presentes na mostra Retrospectiva DOC 2008 da CPFL Cultura.

Programação, sinopses e trailers
Retrospectiva DOC 2008
Balanço das mostras de cinema da CPFL Cultura
Debate sobre a classificação de filmes documentários
Mesa-redonda abre a Retrospectiva DOC 2008 em São Paulo
CPFL Cultura – Cinema apresenta em São Paulo mostras retrospectivas de cinema documentário e ficção

Amir Labaki, fundador e diretor do É Tudo Verdade – Festival Internacional de Documentários, procurou ainda mostrar a diversidade do discuso contemporâneo no Brasil e no exterior. Leia abaixo o texto de apresentação da mostra e ouça ao lado a entrevista com o curador.

Apresentação Retrospectiva Doc 2008 da CPFL Cultura pelo curador Amir Labaki

No documentarismo internacional, as repercussões planetárias da Guerra ao Terror do desgoverno Bush. No brasileiro, o diálogo estreito entre o documentário e a ficção. São estes os vetores contemporâneos mais marcantes da produção não-ficcional.

Em ambos os casos, 2008 foi um ano de distanciamento. Na cena internacional, a superação da era Bush foi adiantada nas telas por uma recuperação da tendência intimista e confessional. No Brasil, se obras como “Serras da Desordem” continuaram a apostar no empréstimo de instrumentos da ficção pelo documentário e vice-versa, destacou-se a ampliação do leque estético com novos patamares de complexidade em vários subgêneros.

“O Aborto dos Outros” radicaliza o Cinema Direto. “O Tempo e o Lugar” problematiza o discurso confessional. Por sua vez, “Pan-Cinema Permanente” rompe com a tradição hagiográfica dos retratos.“Joy Division”, por seu lado, tanto ilumina a trajetória meteórica da banda britânica quanto a interpreta no contexto histórico da recuperação sócio-cultural de Manchester no auge da era Thatcher. Apesar dos pesares, o mercado cinematográfico nacional mantém-se mais generoso para com a produção documental brasileira do que para com a internacional.

Nos últimos três anos, cerca de um terço das estréias nacionais são de documentários, enquanto a marca estrangeira raramente ultrapassa a dezena. Nisso, 2008 não trouxe qualquer ruptura.

Mesa-redonda abre a Retrospectiva DOC 2008 em São Paulo

admin — Wed, 02 Dec 2009 16:28:16 +0000

VTS_01_1.VOB_.MP3

Teve início ontem, 16, a Mostra Retrospectiva DOC 2008, uma iniciativa da CPFL Cultura, com patrocínio da CPFL Energia. A série de exibições de filmes selecionados pelo curador Amir Labaki foi inaugurada na Reserva Cultural, em São Paulo, com uma mesa-redonda da qual participaram os cineastas Carla Gallo e Carlos Nader, com mediação da jornalista e crítica de cinema Neusa Barbosa.

Confira as fotos da mesa-redonda de abertura da mostra

Programação, sinopses e trailers
Retrospectiva DOC 2008
Balanço das mostras de cinema da CPFL Cultura
Debate sobre a classificação de filmes documentários
Curador da mostra de documentários explica o critério de seleção dos filmes
CPFL Cultura – Cinema apresenta em São Paulo mostras retrospectivas de cinema documentário e ficção

O evento foi apresentado por Labaki, que declarou ter adorado a idéia de fazer um balanço da safra de documentários de 2008 antes de apresentar a safra de 2009, no Festival É Tudo Verdade, do qual é fundador e diretor. “Escolhi para essa mostra retrospectiva sete filmes que adoro e que são tão impactantes e emocionantes quanto filmes de ficção”, completou.

A alta qualidade e o grau de sofisticação das obras de cinema documentário que vêm sendo produzidas no Brasil foram reconhecidos por todos os participantes, que, ainda assim, concluíram que o espectador prefere assistir a obras de ficção. Carlos Nader, autor de Pan-cinema Permanente, filme ganhador do Prêmio CPFL / É Tudo Verdade – competição brasileira, em 2008, deu como exemplo o massacre do Carandiru, que deu origem a obras de cinema documentário e também de ficção: “a primeira (de Paulo Sacramento), foi vista por 4 mil pessoas; a segunda (de Hector Babenco), por 4 milhões”.

A linha tênue entre ficção e realidade foi o tema mais comentado da noite. Segundo Nader, a realidade é imbatível. “o diretor não tem que pré-rotular aquilo que faz, esse é um trabalho para os que estudam essa área. Um dos segredos para se fazer um documentário é estar aberto pra mudar, se preciso. É diferente de jornalismo. Documentário você não faz. É a realidade é que te dá. E a própria memória não é realidade. Ela já passou tanto por filtros como por invenção. A memória é uma ilha de edição e a ilha de edição e uma memória”. E concluiu: “o que a gente quer nem é tanto entender, mas ter uma sensação de intensidade do vivido. Talvez o que buscamos nem seja tanto a verdade, mas sair transformado. A gente está atrás de intensidade”.

Carla Gallo, diretora de O Aborto dos Outros, acredita que a realidade é muito mais interessante que a ficção: “Não sou jornalista, posso mostrar meu ponto de vista no filme. Antes das filmagens, tinha um argumento a favor do aborto legalizado, mas não conseguia entender os outros casos, e o filme foi muito importante pra mim nesse sentido, o da diversidade moral. Ao longo do processo fui me tornando capaz de aceitar os valores daquelas mulheres e alterei meu ponto de vista. E me sinto muito bem com isso”.

A relação do espectador com a obra foi outro tema de destaque. Para Nader, o filme acontece na cabeça de quem assiste. “Trata-se de uma passividade muito sofisticada estar na platéia, e quanto mais isolado você está, mais consegue se relacionar com a obra”. O cineasta comentou ainda como a tecnologia tornou a arte do cinema mais parecida com as outras artes: “se você tem uma câmera ou um celular, você filma”. Quanto a novos projetos, Nader atualmente trabalha na produção de um filme sobre Jean Charles de Menezes – brasileiro confundido com um homem-bomba e morto no metrô de Londres pela Scotland Yard em 2005 -, que será vivido no cinema por Selton Mello. O novo projeto de Carla Gallo é um documentário sobre Nelson Leirner.

Debate sobre a classificação de filmes documentários

admin — Wed, 02 Dec 2009 16:27:58 +0000

mesa.mp3

O segundo dia da “Retrospectiva DOC 2008” em Campinas foi aberto com uma mesa-redonda entre a cineasta Carla Gallo e a professora de cinema Maria Dora Mourão com jornalista Neusa Barbosa como mediadora. O ponto principal do debate foi a classificação dos filmes de documentário e ficção.

Programação, sinopses e trailers
Retrospectiva DOC 2008
Balanço das mostras de cinema da CPFL Cultura
Mesa-redonda abre a Retrospectiva DOC 2008 em São Paulo
Curador da mostra de documentários explica o critério de seleção dos filmes
CPFL Cultura – Cinema apresenta em São Paulo mostras retrospectivas de cinema documentário e ficção
A moderadora Neusa Barbosa apresentou os temas que abririam a discussão. “Documentário é cinema e cinema dos bons”, afirmou a jornalista. Para ela, é preciso fazer uma diferenciação da visão deste tipo de cinema ao de uma reportagem. “O documentário fica mais tempo e pode ir mais longe do que uma simples reportagem.”

Logo após a apresentação, foi a vez da professora Maria Dora Mourão lembrar que a própria origem do cinema remete ao documentário. “A ruptura entre ficção e documentário não é nada novo e hoje os filmes buscam a realidade e a ficcionalizam, pois é mais rentável do ponto de vista de marketing”, concluiu a professora, lembrando que os filmes de ficção tem um alcance maior de mercado.

Carla Gallo, diretora de O Aborto dos Outros, falou de sua experiência com a distribuição. Seu filme, que sairá em DVD no próximo mês, teve um custo maior do que o planejado por ter sido feito em poucas cópias, já que a expectativa das distribuidoras é menor com documentários do que com ficção. “Quanto menor o número de cópia, maior o custo de produção”, disse a diretora. Carla Gallo acha que seu filme não entra no mérito da discussão entre ficção e documentário. “Minha proposta era olhar as mulheres e ver um lado sombrio da maternidade.”

Maria Dora Mourão analisou ainda o cenário de filmes atuais que tomam emprestados muitos recursos de documentários. “A câmera na mão dá a sensação de instabilidade, de instantaneidade. Uma sensação que é buscada nos filmes de ação.” O preconceito que este gênero carrega também foi abordado. “A impressão que dá é que um documentário ruim é pior que uma ficção ruim”, concluiu a professora.

O debate foi encerrado após quase duas horas e contou com a participação da platéia, que pode tirar suas dúvidas durante o evento. Após a mesa-redonda, foi exibido o filme Pan-cinema Permanente. Confira toda a grade da “Retrospectiva DOC 2008″.

Balanço das mostras de cinema da CPFL Cultura

admin — Wed, 02 Dec 2009 16:27:41 +0000

Acabou no dia 31 de março em Campinas a primeira programação de cinema do ano de 2009 da CPFL Cultura. As retrospectivas de ficção e de documentário levaram mais de 2000 pessoas para conferir os 14 filmes das duas mostras apresentadas em São Paulo e na sede da CPFL Cultura em Campinas.

As exibições de filmes começaram no dia 16 de março no Reserva Cultural em São Paulo. Para abrir a “Retrospectiva DOC 2008”, o curador da mostra, Amir Labaki, apresentou uma mesa-redonda da qual participaram os cineastas Carla Gallo e Carlos Nader, ambos premiados na edição 2008 do festival É Tudo Verdade, organizado por Amir Labaki. A mediação do encontro foi da jornalista e crítica de cinema Neusa Barbosa.

Neste primeiro encontro, a linha tênue entre ficção e realidade foi o tema mais comentado da noite. O mesmo tópico seria abordado no dia 19 em Campinas no encontro entre a cineasta Carla Gallo e a professora de cinema Maria Dora Mourão com a jornalista Neusa Barbosa como mediadora.

A seleção de documentários contou com filmes nacionais e estrangeiros premiados em diversos festivais, como Pan-cinema Permanente, vencedor do prêmio CPFL Cultura É Tudo Verdade no ano passado e dirigido por Carlos Nader.

A mostra de ficção também contou com trabalhos premiados, mas a seleção contou somente com produções nacionais que ficaram pouco tempo em cartaz nos cinemas em 2008. Este recorte do cinema brasileiro foi escolhido pelo curador Inácio Araújo, crítico da Folha de São Paulo, para mostrar a diversidade e qualidade do filmes realizados no país.

A mostra “Retrospectiva FIC 2008 – Brasileiros e Esquecidos” também teve duas mesas-redondas. A primeira foi realizada em Campinas no dia 24, com a participação do professor da Unicamp Francisco Foot Hardman e do cineasta Carlos Reichenbach, além de Inácio Araújo que atuou como mediador do encontro que teve como grande tema a pirataria dos filmes nacionais.

Inácio Araújo também comandou o último debate, no dia 26 em São Paulo, com a participação da psicanalista Maria Rita Kehl e do cineasta Andréa Tonacci, diretor do filme Serras da Desordem, que foi exibido na sequencia da mesa-redonda.

Retrospectiva DOC 2008

admin — Wed, 02 Dec 2009 16:27:20 +0000

No documentarismo internacional, as repehttp://www.cpflcultura.com.br/site/wp-admin/post.php?action=edit&post=4327rcussões planetárias da Guerra ao Terror do desgoverno Bush. No brasileiro, o diálogo estreito entre o documentário e a ficção. São estes os vetores contemporâneos mais marcantes da produção não-ficcional. Em ambos os casos, 2008 foi um ano de distanciamento. Na cena internacional, a superação da era Bush foi adiantada nas telas por uma recuperação da tendência intimista e confessional. No Brasil, se obras como Serras da Desordem continuaram a apostar no empréstimo de instrumentos da ficção pelo documentário e vice-versa, destacou-se a ampliação do leque estético com novos patamares de complexidade em vários subgêneros.

O Aborto dos Outros radicaliza o Cinema Direto. O Tempo e o Lugar problematiza o discurso confessional. Por sua vez, Pan-Cinema Permanente rompe com a tradição hagiográfica dos retratos. Joy Division, por seu lado, tanto ilumina a trajetória meteórica da banda britânica quanto a interpreta no contexto histórico da recuperação sócio-cultural de Manchester no auge da era Thatcher. Apesar dos pesares, o mercado cinematográfico nacional mantém-se mais generoso para com a produção documental brasileira do que para com a internacional. Nos últimos três anos, cerca de um terço das estréias nacionais são de documentários, enquanto a marca estrangeira raramente ultrapassa a dezena. Nisso, 2008 não trouxe qualquer ruptura.

Retrospectiva Documentário 2008 – O Tempo e o Lugar

editor — Wed, 02 Dec 2009 12:20:59 +0000

Entrada Gratuita:
Retirada de ingressos, no dia da exibição, a partir das 18h30. Ingressos disponíveis para as duas sessões do dia.

Programação, sinopses e trailers
Balanço das mostras de cinema da CPFL Cultura
Mesa-redonda fecha Retrospectiva FIC 2008 em São Paulo
Mesa-redonda é um dos destaques da Retrospectiva FIC 2008
Inácio Araújo e o cinema brasileiro esquecido em 2008

Local:
Reserva Cultural
Avenida Paulista, 900

Horário: 21h15

É TUDO VERDADE | Festival Internacional de Documentários | Vencedores da Competição Nacional

admin — Fri, 20 Feb 2009 11:39:34 +0000

Capistrano no Quilo (Firmino Holanda, Brasil/CE, 21’, 2007)

É TUDO VERDADE | Festival Internacional de Documentários | Adeus, América, Oksman

admin — Fri, 20 Feb 2009 11:39:32 +0000

Adeus, América (Goodbye, América, Sergio Oksman, Espanha, 80’, 2006)

É TUDO VERDADE | Festival Internacional de Documentários | Acampamento de Jesus, Ewing/Grady

admin — Fri, 20 Feb 2009 11:39:31 +0000

Acampamento de Jesus (Jesus Camp, Heidi Ewing e Rachel Grady, EUA, 84’, 2006)

É TUDO VERDADE | Festival Internacional de Documentários | Stone Time Touch, Torossian

admin — Fri, 20 Feb 2009 11:39:30 +0000

Stone Time Touch (Garine Torossian, Armênia/Canadá, 70’, 2006)

É TUDO VERDADE | Festival Internacional de Documentários | Tintin e Eu, Østergaard

admin — Fri, 20 Feb 2009 11:39:29 +0000

Tintin e Eu (Tintin et Moi, Tintin and I, Anders Hogsbro Ostergaard, Dinamarca, 74’, 2004)

É TUDO VERDADE | Festival Internacional de Documentários | Handerson e as Horas, Goifman

admin — Fri, 20 Feb 2009 11:39:28 +0000

Handerson e as Horas (Kiko Goifman, Brasil, 52’, 2007)

É TUDO VERDADE | Festival Internacional de Documentários | Você Vai Atuar esta Noite?, Jensen/Hallberg

admin — Fri, 20 Feb 2009 13:39:26 +0000

Você Vai Atuar Esta Noite? (Spelar Du Ikväll?, Are You Playing Tonight?, Torben Skjöt Jensen, Ulf Peter Hallberg, Suécia, 73’, 2006)

É TUDO VERDADE | Festival Internacional de Documentários | A Filha do General, Wood

admin — Fri, 20 Feb 2009 13:39:25 +0000

A Filha do General (La Hija Del General, Maria Elena Wood, Chile, 59’, 2006)

É TUDO VERDADE | Festival Internacional de Documentários | Iraque em Fragmentos, Longley

admin — Fri, 20 Feb 2009 13:39:24 +0000

Iraque em Fragmentos (Iraq in Fragments, James Longley, EUA, 94’, 2006)

É TUDO VERDADE | Festival Internacional de Documentários | Homenagem Linduarte Noronha

admin — Fri, 20 Feb 2009 13:39:23 +0000

Linduarte Noronha foi repórter e crítico de cinema antes de arriscar-se no documentário. Foi adaptando um texto jornalístico próprio que rodou seu curta-metragem de estréia, Aruanda (1960). Nunca mais o filme no Brasil seria o mesmo.

É TUDO VERDADE | Festival Internacional de Documentários | Homenagem Linduarte Noronha

admin — Fri, 20 Feb 2009 13:39:22 +0000

É TUDO VERDADE | Festival Internacional de Documentários | Caroneiros, Rupp

admin — Fri, 20 Feb 2009 13:39:21 +0000

Caroneiros (Martina Rupp, Brasil, 52’, 2006)

É TUDO VERDADE | Festival Internacional de Documentários | Salvando o Jazz, Woodhead

admin — Fri, 20 Feb 2009 13:39:19 +0000

Salvando o Jazz (Saving Jazz, Leslie Woodhead, EUA, 58’, 2006)

É TUDO VERDADE | Festival Internacional de Documentários | Retrospectiva Kieslowski

admin — Fri, 20 Feb 2009 13:39:18 +0000

A retrospectiva internacional do É Tudo Verdade – Festival Internacional de Documentários celebra neste ano a obra não-ficcional do cineasta polonês Krzysztof Kieslowski (1941-1996). Kieslowski tornou-se um dos mais cultuados diretores do quarto final do século 20 com títulos como a telessérie “Decálogo” (1989), a Trilogia das Cores (1993/94) e, entre eles, “A Dupla Vida de Véronique” (1991). Mais de uma década após sua morte precoce, o primeiro Kieslowski, o de sua fase inicial como docu mentarista, permanece um continente fundamental ainda desconhecido.

É TUDO VERDADE | Festival Internacional de Documentários | Salvando o Jazz, Woodhead

admin — Fri, 20 Feb 2009 13:39:17 +0000

Mate a Mensageira (Une Femme a Abattre, Mathieu Verboud e Jean Robert Viallet, França, 81’, 2006) – Uma tradutora do sistema de informações dos EUA se vê transformada em “persona non grata” dentro da lógica persecutória da Guerra ao Terror.

É TUDO VERDADE | Festival Internacional de Documentários | Meu Primeiro Contato, Corrêa/Ikpeng

admin — Fri, 20 Feb 2009 13:39:16 +0000

Meu Primeiro Contato (Mari Corrêa/ Karané Ikpeng, Brasil, 70’, 2006)

É TUDO VERDADE | Festival Internacional de Documentários | Três Camaradas, Novikova

admin — Fri, 20 Feb 2009 13:39:15 +0000

Três Camaradas (Drie Kamaraden, Masha Novikova, Holanda, 99’, 2006)

É TUDO VERDADE | Festival Internacional de Documentários | Retrospectiva Kieslowski

admin — Fri, 20 Feb 2009 13:39:13 +0000

É TUDO VERDADE | Festival Internacional de Documentários | O Mosteiro, Grønkjær

admin — Fri, 20 Feb 2009 13:39:12 +0000

O Mosteiro (The Monastery, Pernille Rose Gronkjaer, Dinamarca, 84’, 2006)

É TUDO VERDADE | Festival Internacional de Documentários | Inimigos da Felicidade, Mulvad/Al-Erhayem

admin — Fri, 20 Feb 2009 13:39:11 +0000

Inimigos da Felicidade (Vores Lykkes Fjender/ Enemies of Happiness, Eva Mulvad/ Anja Al-Erhayem, Dinamarca, 58’, 2006)

É TUDO VERDADE | Festival Internacional de Documentários | Fantasmas de Abu Ghraib, Kennedy

admin — Fri, 20 Feb 2009 11:39:10 +0000

Fantasmas de Abu Ghraib (Ghosts of Abu Ghraib, Rory Kennedy, EUA, 78’, 2006)

É TUDO VERDADE | Festival Internacional de Documentários | Retrospectiva Kieslowski

admin — Fri, 20 Feb 2009 13:39:08 +0000

É TUDO VERDADE | Festival Internacional de Documentários | A Cidade dos Fotógrafos, Moreno [saiba +]

admin — Fri, 20 Feb 2009 13:39:07 +0000

A Cidade dos Fotógrafos (La Ciudad de los Fotografos/ The City of Photographers, Sebastián Moreno, Chile, 80’, 2006)

O grito fotográfico
Filme mostra ação de fotógrafos chilenos durante a ditadura Pinochet: uma câmera na mão valia mais do que uma arma
Por Cecilia Miglorancia

A fotografia captura um instante, põe em evidência um momento. Faz com que as pessoas lembrem de um momento único e irrepetível. De todos os instrumentos possíveis de registro, talvez seja a fotografia aquele que mais nos desperte, de imediato, a memória e a afetividade. Ela cria um vínculo e um contraste entre passado e presente. Fotos antigas evidenciam uma antiga visão, nos atualizam. E se conseguirmos olhar adiante, podem até nos preparar para o futuro.

O filme A cidade dos fotógrafos, de Sebastián Moreno, é um relato claro da importância da fotografia em nossas vidas. Narrado em primeira pessoa, descreve a visão de Sebastián, filho de José Moreno (importante fotógrafo chileno) sobre uma das mais sangrentas ditaduras da América do Sul – a ditadura de Augusto Pinochet.

Castelo em ruínas
Sebastián Moreno, desde pequeno viveu em meio a fotografia. Seu pai cuidava de todo acervo do Laboratório Fotográfico da Universidade do Chile, na cidade de Santiago. Um dia, uma foto clicada por Luís Navarro chamou sua atenção. À primeira vista, o menino Sebastián acreditou se tratar de um castelo em ruínas, mas aos poucos, pelo relato pesaroso do pai, foi compreendendo a importância do registro fotográfico daquela mina repleta de operários à beira da morte. A foto de Luís Navarro foi considerada o primeiro grito fotográfico contra a ditadura. O menino cresceu vendo o dia-a-dia das revelações e o arquivamento de inúmeras imagens, de diversos fotógrafos nacionais, tornando-se, ele mesmo, testemunha ocular da época.

Segunda visão
Toda fotografia é capaz de conter um antes e um depois. Vista solta, sem nenhuma explicação anexada, pode mesmo gerar significados banais, como o castelo infantil do diretor. Talvez tenha sido este o motivo que fez Sebastián Moreno entrevistar tantos fotógrafos e narrar tão cuidadosamente a história por trás de cada fotografia da AFI (Associação de Fotógrafos Independentes).

A cada depoimento, um rosto, uma foto, uma história. Uma nova face envelhecida narrando a importância do passado registrado pela fotografia. São diversas seqüências como essa. Todas com alto teor estético e emocional. Todas igualmente importantes. No filme, cada história ganha uma segunda visão, seja pelas imagens de cinegrafistas amadores registrando a ação dos repórteres ou pelo depoimento de familiares explicando o porquê de carregar e posar com as fotos de entes desaparecidos.

Olhos da rua
A fotografia é um trabalho solitário, que expõe o artista a qualquer tipo de acontecimento. De 1973 a 1981, antes da criação da AFI, muitos fotógrafos morreram trabalhando. Foi assim que um grupo de fotógrafos independentes, totalmente desvinculados da imprensa oficial, decidiu criar um grêmio, a Associação de Fotógrafos Independentes, com o fito único de garantir maior proteção. Aos poucos, eles começaram a sair para as ruas em ação conjunta; logo, se deram conta de que as fotos ganhavam em força e ousadia. Com a AFI, os fotógrafos assumiram o compromisso de “tirar a impunidade que recobria a ditadura no Chile”. Criavam mobilizações com mães de desaparecidos, fotografavam locais de tortura, em suma, transformaram-se nos olhos da rua. Corriam perigo de vida todos os dias de trabalho, num pico de criação fotográfica embebida em adrenalina, com uma realidade extremamente violenta. A sensibilidade do olhar falava diariamente a cada um desses fotógrafos. E era essa a verdadeira intenção dos profissionais da AFI – encorajar a população oprimida a denunciar. Fizeram escola nos tempos em que uma câmera na mão valia mais do que uma arma.

Mesmo quando não havia fotografias impressas – censuradas nas revistas pela ditadura – os fotógrafos não paravam de trabalhar. Em lugar de uma imagem, via-se um quadro preto com a palavra ‘censura’. Abaixo, em legenda, seguia a descrição da cena censurada. Em seguida, os fotógrafos saiam às ruas em auto-exposição com fotos dependuradas ao próprio corpo, incitando a população na sua luta e indignação contra a barbárie.

Retina de sangue
“O registro da dor é um dos mais nobres trabalhos do fotógrafo”. Esse tipo de fotografia vem repleto de sentimento, que agrega valor à alma de quem registra a cena, de quem se deixa registrar e, claro, de quem vê esse resultado impresso no papel. É esclarecedor poder compreender o olhar do fotógrafo, mas quando o olhar sofre, todo o trabalho pode resultar traumático.

Oscar Navarro, conhecido por Kamikaze por ser o primeiro a chegar e o último a sair das cenas, relata num forte depoimento que tanta violência acabou por contradizer a AFI. Clicar violência passou a atormentar os artistas. E por isso, o registro constante do medo passou a causar pânico na Associação. “A violência havia dominado a retina de todos”. Muitos optaram por lutar pela democracia de outras formas, aposentando suas câmeras.

A cidade dos fotógrafos revela a verdadeira identidade dos fotógrafos filiados à AFI. Todos tiveram um rosto juvenil, o olhar impetuoso e uma postura que nos alimenta o espírito de combate. Nos consola saber que tais ativistas de fato existiram, e que resistiram ao seu tempo e à sua dura realidade. Mas para recordar é necessário reter certos fragmentos da experiência e esquecer o resto. Afinal, “a vida é mais importante que a morte”, dirão todos em uníssono. São maiores os instantes que perdemos do que aqueles que lutamos para conservar.

[conteúdo editorial | NonStop Produção Cultural]

É TUDO VERDADE | Festival Internacional de Documentários | Diários de Beirute: Verdades, Mentiras e Vídeos

admin — Fri, 20 Feb 2009 13:39:06 +0000

Diários de Beirute: Verdades, Mentiras e Vídeos (Yaoumiyat Beirut: Hakaek wa Akatheeb/ Beirut Diaries: Truth, Lies and Videotape, Mai Masri, Líbano, 80’, 2006)